Jarmark św. Dominika rozpoczęty! [PROGRAM]

Tu się kupuje, targuje, poszukuje skarbów i znajduje piękne kadry do pamiątkowych fotografii. Wokół słychać różne języki, mieszają się tradycje i obyczaje. Jest gwarnie i barwnie, prawie wszędzie coś się dzieje. Oto słynny na cały świat Jarmark św. Dominika!

Tradycja Jarmarku św. Dominika sięga roku 1260, kiedy to papież Aleksander IV zezwolił gdańskim dominikanom na udzielanie studniowych odpustów w dniu święta ich założyciela. W jednym z najstarszych opisów jarmarku z XVI wieku, nuncjusz papieski Giulio Ruggieri pisał tak: W miesiącu sierpniu odbywa się wielki Jarmark od św. Dominika, na który zbierają się Niemcy, Francuzi, Flamandy, Anglicy, Hiszpanie, Portugalczycy, i wtedy zawija do portu 400 okrętów naładowanych winem francuskim i hiszpańskim, jedwabiem, oliwą, cytrynami, konfiturami i innymi płodami hiszpańskimi, korzeniami portugalskimi, cyną i suknem angielskim. Na Jarmark zewsząd przybywali też cyrkowcy, akrobaci i trupy aktorskie. Pokazywane były rozmaite dziwy, egzotyczne zwierzęta, a nawet podobno… syreny.

- jarmarkswdominika.pl

PROGRAM:

24.07 / SOBOTA

• 10.00-20.00 / OTWARCIE ULICZKI POMORSKIEJ - POMORSKIE SMAKI, POMORSKIE MUZEA / ul. Szeroka

• 11.30 / CEREMONIA OTWARCIA JARMARKU ŚW. DOMINIKA / online na jarmarkowym Facebooku

• 12.00 / PARADY OTWARCIA JARMARKU ŚW. DOMINIKA / jarmarkowe uliczki

• 12.00-14.00 / YOUTH WAVE PROJECT – pokaz mody zero-waste / Przystanek Ołowianka org. Regionalne Centrum Wolontariatu w Gdańsku, Związek Harcerstwa Polskiego, Spółdzielnia Socjalna Zeroban

• 12.00-22.00 / WEEKEND OTWARCIA MUZEUM BURSZTYNU / Wielki Młyn, Przystanek Skwer Heweliusza

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-CPAJK / Przystanek Łąkowa Łąka • 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / „I znowu zgrzeszyliśmy, Dobry Boże” reż. Philippe de Chauveron / Francja, 99 min. / Przystanek Ołowianka

25.07 / NIEDZIELA

• 10.00-20.00 / ULICZKA POMORSKA - POMORSKIE SMAKI, POMORSKIE MUZEA / ul. Szeroka

• 10.00-18.00 / XXVI ŚWIĘTO CHLEBA W GDAŃSKU / Długi Targ org. Stowarzyszenie Rzemieślników Piekarstwa RP, Cech Piekarzy i Cukierników w Gdańsku

• 12.00-22.00 / WEEKEND OTWARCIA MUZEUM BURSZTYNU / Wielki Młyn, Przystanek Skwer Heweliusza

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-STARYK / Przystanek Łąkowa Łąka

26.07 / PONIEDZIAŁEK

• 17.30-20.30 / MUZYKA Z GDAŃSKICH WIEŻ / start Przystanek Skwer Heweliusza − 17.30 koncert z wieży kościoła św. Katarzyny − 18.45 koncert z wieży kościoła św. Jana − 20.00 koncert z wieży kościoła Ratusza Głównego Miasta

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT/ DJ-SIMA / Przystanek Ołowianka

27.07 / WTOREK

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 19.00 / KONCERTY POD GWIAZDAMI / POD MUSICALOWYM NIEBEM / Przystanek Skwer Świętopełka / Marta Burdynowicz wokalistka, Karol Drozd – wokalista, aktor, tancerz, Adam Pietrzak – pianista, kompozytor, aranżer, Barbara Żurowska-Sutt – opracowanie i prowadzenie koncertu

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-CERI / Przystanek Łąkowa Łąka

28.07 / ŚRODA

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / SIMA/ Przystanek Łąkowa Łąka

• 21.30/ KINO NA OŁOWIANCE / „Ostatnie prosecco hrabiego Ancillotto” reż. Antonio Padovan / Włochy, 101 min./ Przystanek Ołowianka

29.07 / CZWARTEK

• 16.00-19.00 / KREATYWNY DOMINIK - warsztaty plastyczne dla dzieci / Przystanek Targ Rybny

• 17.30-20.30 / MUZYKA Z GDAŃSKICH WIEŻ / start Skwer Heweliusza − 17.30 koncert z wieży kościoła św. Katarzyny − 18.45 koncert z wieży kościoła św. Jana − 20.00 koncert z wieży Ratusza Głównego Miasta

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-PIOTR BŰTTNER / Przystanek Łąkowa

• 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / „Moja miłość” reż. Maïwenn, Francja / 130 min. / Przystanek Ołowianka

30.07 / PIĄTEK

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Pierwsze psoty za płoty” - zabawy / Przystanek Skwer Świętopełka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT/ DJ-ROSTAL / Przystanek Łąkowa Łąka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-CPAJK / Przystanek Skwer Świętopełka

•  21.30 / WIECZÓR FILMOWY Z SOMERSBY / „Hiszpański Temperament”, Hiszpania / 98 min. / Przystanek Ołowianka

31.07 / SOBOTA

• 10.00-20.00 / ULICZKA POMORSKA – POMORSKA PRZYGODA Z KULTURĄ / ul. Szeroka

• 12.00-22.00 / WEEKEND Z TOYOTĄ / Przystanek Ołowianka

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Para buch-psoty w ruch” – zabawy, spektakl „Być jak Doktor D.”/ Przystanek Skwer Świętopełka

01.08 / NIEDZIELA

• 10.00-20.00 / ULICZKA POMORSKA – POMORSKA PRZYGODA Z KULTURĄ / ul. Szeroka

• 12.00-22.00 / WEEKEND Z TOYOTĄ / Przystanek Ołowianka

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 16.00 / WARSZTATY SIATKARSKIE Z DRUŻYNĄ MŁODZIKÓW TREFL GDAŃSK/ Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-SIMA & BARI SAX / Przystanek Skwer Świętopełka

02.08 / PONIEDZIAŁEK

• 12.00 BIBLIOTEKA DOMINIKA - Spotkanie z autorką książek dla dzieci i młodzieży Anną Czerwińską- Rydel / Przystanek Targ Rybny org. Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Trzy po trzy” – zabawy, spektakl „ Śmieciowisko” / Przystanek Skwer Świętopełka

• 17.30-20.30 / MUZYKA Z GDAŃSKICH WIEŻ / start Skwer Heweliusza − 17.30 koncert z wieży kościoła św. Katarzyny − 18.45 koncert z wieży kościoła św. Jana − 20.00 koncert z wieży Ratusza Głównego Miasta

03.08 / WTOREK

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Odjazd na cztery fajerki” – zabawy, spektakl „O Rycerzu Pryszczycerzu i Królewnie Pięknotce” / Przystanek Skwer Świętopełka

• 18.00, 20.00 / CARILLON ELECTRIC ORCHESTRA / Przystanek Skwer Heweliusza / Monika Kaźmierczak – carillon, Mikołaj Basiukiewicz - syntezator Mooga, Tomasz Chyła - skrzypce, Emil Miszk - trąbka, Sławek Koryzno - perkusja, syntezatory modularne

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-CERI / Przystanek Łąkowa Łąka

• 19.00 / KONCERTY POD GWIAZDAMI / ZA KULISAMI OPERY / Przystanek Skwer Świętopełka / Karolina Karcz-Sołomin - sopran, Nazarii Kachala - tenor, Robert Hennigśpiewak, aktor, Aleksandra Bieg-Piaseczna - fortepian, Barbara Żurowska-Sutt - opracowanie i prowadzenie koncertu

04.08 / ŚRODA

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 16.00 / AFRYKAŃSKA PRZYGODA - spektakl Teatru Miniatura / Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-SIMA / Przystanek Łąkowa Łąka

• 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / Pechowi szczęściarze” reż. Sebastián Borensztein / Hiszpania, 116 min. / Przystanek Ołowianka

05.08 / CZWARTEK

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „W poszukiwaniu piątej klepki” – zabawy, spektakl „Królewna Śnieżka” / Przystanek Skwer Świętopełka

• 17.30-20.30 / MUZYKA Z GDAŃSKICH WIEŻ / start Przystanek Skwer Heweliusza − 17.30 koncert z wieży kościoła św. Katarzyny − 18.45 koncert z wieży kościoła św. Jana − 20.00 koncert z wieży Ratusza Głównego Miasta

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ- ADAMSKY/ Przystanek Łąkowa Łąka

• 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / „Zwariować ze szczęścia” reż. Paolo Virzì / Francja, Włochy / 118 min. / Przystanek Ołowianka

06.08 / PIĄTEK

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Szósty piątek, nowy wątek” – zabawy, spektakl „Legendy znad morza” / Przystanek Skwer Świętopełka

• 15.00-20.00 / ŚWIĘTO KOCIEWIA / Skwer Heweliusza • 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-PIOTR BŰTTNER / Przystanek Łąkowa Łąka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ- CPAJK / Przystanek Skwer Świętopełka

• 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / „Nasz najlepszy rok” reż. Cédric Klapisch / Francja, 113 min. / Przystanek Ołowianka

07.08 / SOBOTA

• 10.00-18.00 / WYSTAWA IMPRESJONIŚCI I POSTIMPRESJONIŚCI W 3D / wydarzenie towarzyszące, biletowane / Przystanek Ołowianka, Polska Filharmonia Bałtycka

• 12.00-20.00 / ŚWIĘTO SIATKARSKIE / Przystanek Ołowianka

• 12.00-20.00 / ŚWIĘTO ULICZKI LITEWSKIEJ / ul. Pańska

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 13.00-20.00 / 27. BIEG ŚW. DOMINIKA / ul. Długi Targ

• 15.00-17.00 / BAJKOWISKO - „Siódme niebo – zabawy, spektakl „Podwórko Dyzia Piórko” / Przystanek Skwer Świętopełka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-ROSTAL / Przystanek Łąkowa Łąka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-LONE & vocal AGA / Przystanek Skwer Świętopełka

08.08 / NIEDZIELA

• 10.00-18.00 / WYSTAWA IMPRESJONIŚCI I POSTIMPRESJONIŚCI W 3D / wydarzenie towarzyszące, biletowane / Przystanek Ołowianka, Polska Filharmonia Bałtycka

• 11.30 / MSZA ŚW. ODPUSTOWA ku czci św. Dominika / Bazylika św. Mikołaja

• 12.00-20.00 / ŚWIĘTO SIATKARSKIE / Przystanek Ołowianka

• 12.00-20.00 / ŚWIĘTO ULICZKI LITEWSKIEJ / ul. Pańska

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 16.00-20.00 / DZIEŃ DLA HOSPICJUM / Przystanek Skwer Świętopełka

09.08 / PONIEDZIAŁEK

• 16.00-19.00 / KREATYWNY DOMINIK - warsztaty plastyczne dla dzieci / Przystanek Targ Rybny

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 17.30-20.30 / MUZYKA Z GDAŃSKICH WIEŻ / start Przystanek Skwer Heweliusza − 17.30 koncert z wieży kościoła św. Katarzyny − 18.45 koncert z wieży kościoła św. Jana − 20.00 koncert z wieży Ratusza Głównego Miasta

• 21.30 / KINO NA OŁOWIANCE / „Julieta” reż. Pedro Almodóvar, Hiszpania / 96 min. / Przystanek Ołowianka

10.08 / WTOREK

• 16.00 / AFRYKAŃSKA PRZYGODA - spektakl Teatru Miniatura / Przystanek Targ Rybny

• 17.30 / SPOTKANIE Z PIERWSZĄ DRUŻYNĄ SIATKARZY TREFL GDAŃSK / Przystanek Ołowianka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-CERI / Przystanek Ołowianka

• 20.00 / KONCERTY POD GWIAZDAMI / ICH TRZECH I ONA JEDNA / Przystanek Skwer Świętopełka / Julia Iwaszkiewicz - sopran, tenorzy: Marcin Pomykała, Łukasz Wroński, Witalij Wydra, Emilia Grażyńska - fortepian, Barbara Żurowska-Sutt – opracowanie i prowadzenie koncertu

11.08 / ŚRODA

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-PIOTR BŰTTNER / Przystanek Ołowianka

12.08 / CZWARTEK 

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-ABEDI / Przystanek Łąkowa Łąka

• 19.00 / FORTEPIAN W MIEŚCIE – koncert Mikołaj Sikała / Przystanek Ołowianka

13.08 / PIĄTEK

• 12.00-22.00 / BALTIC SAIL GDAŃSK MIĘDZYNARODOWY ZLOT ŻAGLOWCÓW /Przystanek Ołowianka

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 17.00 / BIBLIOTEKA DOMINIKA - Spotkanie autorskie z Marcinem Tymińskim i Michałem Piotrowskim autorami przewodnika „Zapomniane miejsca pomorskie” / Filia Gdańska WiMBP, ul. Mariacka 42 org. Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-ADAMSKY / Przystanek Skwer Świętopełka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-ROSTAL / Przystanek Łąkowa Łąka 14.08 / SOBOTA

• 10.00-18.00 / WYSTAWA IMPRESJONIŚCI I POSTIMPRESJONIŚCI W 3D / wydarzenie towarzyszące, biletowane / Przystanek Ołowianka, Polska Filharmonia Bałtycka • 12.00-22.00 / BALTIC SAIL GDAŃSK MIĘDZYNARODOWY ZLOT ŻAGLOWCÓW / Przystanek Ołowianka

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KOGUT I SPÓŁKA – parada maskotek / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 12.30-13.30, 14.30-15.30, 16.30-17.30 / KAJKO I KOKOSZ NA DOMINIKU – spotkanie z tytułowymi bohaterami komiksu / Przystanek Targ Rybny

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / DJ-ADAMSKY / Przystanek Łąkowa Łąka

• 18.00-21.00 / LETNI CHILLOUT / Przystanek Skwer Świętopełka

15.08 / NIEDZIELA

• 10.00-18.00 / BALTIC SAIL GDAŃSK MIEDZYNARODOWY ZLOT ŻAGLOWCÓW / Przystanek Ołowianka

• 10.00-18.00 / WYSTAWA IMPRESJONIŚCI I POSTIMPRESJONIŚCI W 3D / wydarzenie towarzyszące, biletowane / Przystanek Ołowianka, Polska Filharmonia Bałtycka

• 12.30-17.30 / KUKURYNKA W ROLI GŁÓWNEJ – mobilna katarynka / uliczki jarmarkowe, Przystanek Targ Rybny

• 16.00 / CEREMONIA ZAKOŃCZENIA / online na jarmarkowym Facebooku

fot. materiały prasowe

Bez wcześniejszych zapisów i wyznaczania terminów przez 3 tygodnie trwania Jarmarku św. Dominika będzie możliwość zaszczepienia się przeciwko COVID-19 w Plenerowym Punkcie Szczepień w Gdańsku.

Zmiany w organizacji ruchu w związku z Jarmarkiem św. Dominika dostępne są TUTAJ.